| 4 |
News
KUK高层领导充满信心展望未来
在IPEX英国国际印刷展即将来临之际，小森英国股份有限公司
（KUK）的马丁·理查德和尼尔·萨顿，介绍欧洲印刷产业现状及小森公司在欧洲实力壮大的深层因素。另外，阐述印刷企业相继安装双面印刷机的种种背景。 |
| 6 |
Exhibition
小森产品将在IPEX 2006独领风骚
4月份在英国伯明翰举办的IPEX印刷展期间，将有数台新型小森印刷机首次登场，包括附带上光机的5色丽色龙LS-29和5色丽色龙LS-40SP。小森还将推出JDF数据作业流程、16页规格System 38S的一个印刷单元以及经过改进的DoNet网络。简明扼要地讲解展会亮点。 |
| 12 |
News Release
Lithrone S26/S29隆重问世筑波工厂全面投入生产
小森公司将丽色龙LS-40的尖端技术，运用到全新half-size规格丽色龙LS-26/29印刷机。身临其境观看这一高性能的印刷机，了解其引人入胜的先进技术和鬼斧神工般的造型结构。另外，介绍具有划时代意义的小森筑波新工厂。 |
| 16 |
User Profiles
遍布全球的小森用户
比利时的DEREUME、法国的DESBOUIS GRéSIL、韩国的KYO HAK SA PUBLISHING、英国的SUMMERHALL、意大利的ARTI GRAFICHE PERSICO和ARTI GRAFICHE LAMODERNA、克罗地亚的RADIN、葡萄牙的RABISCOS DE LUZ，全球各地用户争相选购小森印刷机。 |
| 26 |
Events
GRAPHITEC及GRAFITALIA是全新Lithrone崭露头角的大好时机
全新小森half-size规格丽色龙LS-26/29印刷机，将在巴黎举办的GRAPHITEC及米兰举办的GRAFITALIA印刷展露面，现场演示出类拔萃的印刷质量和卓越性能。 |
| 28 |
Komori Calendar
婉若天使和独角兽演奏的美妙乐曲
负责制作小森2006年精美挂历的图象艺术家永井一正先生，接受On Press编辑部的采访，针对这一项目畅谈制作过程和圆满的收获。 |
点击这里即可打开OnPress杂志的PDF文件